日本とアメリカのゴルフの違いは何？

日本とアメリカでゴルフをすることの違いは何ですかとよく聞かれましたが、両国のゴルフ文化の間にいくつかの大きな違いがあると言えます。

私は、日本とアメリカでゴルフをすることがどのようなものかをお知らせするためにここにいます。そうすれば、次にどちらかの国のコースに初めて行くときに、より準備ができていると思います。

次のこれらの分野での両国の違いについて話しましょう。

エチケット

Japan

これは、日本で初めてゴルフをするアメリカ人にとって最大のカルチャーショックだと思います。

いくつかのコースでは、クラブハウスに入るときにブレザーまたはスポーツジャケットを着用する必要があります。ゴルフシューズやゴルフ帽子も屋内での着用は禁止されています。一部のコースには、派手な色やプリントのゴルフウェアを着用しないというドレスコードもあります。ああ、そして入れ墨は絶対いけません。クラブハウス内では、それらを隠す必要があります。

言い換えれば、ドレスコードはかなり厳格です。特に、霞ヶ関CCの東京オリンピックのゴルフコースのように、運良くどこか素晴らしいコースでプレーできる場合はなおさらです。多くの場合、人々は事前にゴルフコースのウェブサイトをチェックして、ドレスコードが何であるかを確認します。何年にもわたって、ドレスコードは少しずつ緩和されてきましたが、おそらくより多くの人々がゴルフをすることを奨励するためです。

USA

ほとんどの場合、ティータイムの10分（またはそれ以下）前にコースに現れ、ゴルフのフル装備でクラブハウスに入ることができます。ジーンズとTシャツを着ない限り、大丈夫です。

クラブハウス

Japan

日本のゴルフ場に到着したときの典型的な朝の様子はこんな感じです。クラブハウスの前まで車を運転してゴルフバッグを降ろすことができます（ほとんどのコースには、ゴルフバッグを私の車から降ろしゴルフカートに積み込んだり、私のスタート時間になるまでバッグスタンドに置いておくキャディーがいます。）

クラブハウスに入るとき、あなたは多分ある種のダッフルバッグを持っているでしょう（ゴルフシューズと着替えを保管するために）。チェックイン後（支払いはラウンド後です）、ロッカールームに行き、スポーツコートを掛けてゴルフシューズに履替えます。ボールを打ちに行きたい場合は、通常、外のゴルフカートがある場所にロッカーのキー番号を書き留める必要があります。

これでウォームアップの準備が整いました — あるいは練習なしで、直接ティーグラウンドに行くかもしれません。

USA

ほとんどの場合、最初に車を駐車してから、ゴルフカートを手に入れて車に戻り、ゴルフバッグを自分で積み込むか、ゴルフバッグをカートのある場所に持っていきます。次に、プロショップに行ってラウンドの料金を支払います。練習場に行く場合は、そこでボールのバケツの料金を支払うことができます。これですべての準備が整いました。

グリーン

Japan

日本で何度かゴルフをするようになると、コースによってはすべてのホールに2つのグリーンがあることに気付くでしょう。

日本人は何でも考えているからです。彼らは一年中ゴルフをすることができ、また毎回良い状態のグリーンでプレーできることを望んでいます(ゴルファーの夢ですね）。そのために、コースは季節に応じて一方のグリーンを閉じてもう一方のグリーンを使用するか、一部のコースでは毎日切り替えます。

グリーンには通常、さまざまな種類のグラス、通常はベントグラスと高麗芝があります。日本のほとんどのグリーンは一般的にベントグラスか高麗のどちらかです。

USA

あなたは1つのグリーンでしかプレーできず、コンディションは常に当たり外れがあります。ひどいグリーンコンディションの時のコースでプレーするために全額を支払うことほど私にとってイライラすることはありません。 😠

米国のグリーンの大部分はバミューダ芝ですが、ベントグラスは北部の州では寒い冬のために、より一般的です。海岸線に沿ってPaspalum（スズメノヒエ）ー塩に強い草ーがあるコースがいくつかあり、カリフォルニアにはPoa Annua（スズメノカタビラ）があるコースがあります。

ゴルフカート

Japan

JLPGAセンチュリー21ゴルフトーナメントでシエラブルックスと練習ラウンドをしたとき、彼女の家族はゴルフカートが自分で動き、リモコンで操作されているのを見てとても驚いたことを覚えています。

これが日本で当たり前のことです。多くのゴルフカートは4人乗りで、半自動で動くため、ボタンをクリックするだけでカートの経路に沿って移動できます。

しかし、フェアウェイでこれらの大きなゴルフカートを見ることはほとんどありません。ほとんどの場合、日本のコースはカートパスのみで移動可能なため、フェアウェイからゴルフカートを制御でき、行ったり来たりする必要がない場合に役立ちます。

多くのゴルフコースは歩くことだけ許され、キャディーは最大4つのゴルフバッグを収納できる大きな手押し車を操作します。

万歩計では、日本のゴルフコースならすぐに一万歩になります。

USA

ゴルファーがゴルフカートをクラッシュさせるというワイルドなビデオを見たことがありますよね？ええと、そういう感じです。2人乗りのゴルフカートで、それをどこにでも（もちろん理由の範囲内で）ほとんど運転することができます。それがカートパスだけ運転するときには、不便極まりないです。私はむしろ歩いてゴルフバッグを自分でかつぎます。

人々はカートを使わず歩くオプションがあり、通常はゴルフバッグを運ぶために自分の手押しカートを持参します。キャディーは、それが本当に素晴らしいコースを除いて、米国では存在しません。

ランチ

Japan

これには慣れるのにしばらくかかりました。

ゴルファーは9ホール終了後に、クラブハウスレストランで昼食をとる必要があります。日本のほとんどのコースはこんな感じだと思います。忙しくない場合は、ラウンド終了後に昼食をとることができるかもしれませんが、それは本当にコース次第です。ランチの休憩は通常40分から1時間半の範囲です。

私が日本のミニツアーの試合でプレーするとき、私たちも通常、クラブハウスのレストランで同じ組のプロとランチを頂きます。食事が全体の料金に含まれている場合もあれば、含まれていない場合もあります。含まれていない場合、多くのプロが自分の昼食を持ってきて、ロッカールームで食事を一人でしています。

昼食をとるために9ホール後にレストランに寄ると、お腹いっぱいになり、後半のペースが落ちます。そのため、このシステムに慣れるのに時間がかかりました。でも今は慣れて、特に美味しい日本食を頂ける昼休みを楽しみにしていることがあります。

USA

18ホールをスループレーするアメリカのシステムが大好きです。このように私がスルーでゴルフをして育ったからかもしれませんが（ヨーロッパとアメリカで）、私はむしろ軽食を持ってきてラウンド中に食べながらプレーし、ラウンド後にレストランで食事をするオプションがある方が慣れています。

料金

Japan

日本でゴルフをするのは、アメリカよりも間違いなく高いです。

アベレージなコースの平日の料金は通常8,000円から12,000円（70ドルから106ドル）ですが、少なくとも、素晴らしい状態のコースでプレーして、昼食をとったり、時にはキャディが付き、優れたカスタマーサービスを利用したりできます。 ラウンド終了後、お風呂（温泉）に行きます

そのように考えると、悪い内容ではありません。

USA

アメリカには15ドル（1,703円）でプレー出来るコースがあります。もちろん、コースが良ければお金はかかりますが、70ドル（8,000円）以下の素晴らしいコースがたくさんあります。ゴルフを充分満喫できます。

ゴルフコースコミュニティ

• 

• 

Japan

日本の典型的なゴルフコースは並木道で、OB杭が頻繁に見られます。コースに無い物の1つは、コース沿いの家々です。多くのコースは自然に囲まれた田舎にあります。とても平和です。

一部のゴルフコースには、一晩滞在したり、ゴルフトレーニングキャンプを開いたりできるホテルやロッジがあります（私は何度もそうしました）。

USA

多くの場合、アメリカでは、ゴルフコースに沿って家があり、人々が自宅のプールでくつろいでいます。私はゴルフをしているときに家を眺めて、美しい物件を賞賛するのが大好きだと認めます。気味が悪いですか…

ゴルフコースのコミュニティには通常、テニスコート、プール、フィットネスセンター、ホテルなどがあります。

ゴルフ文化全体

Japan

日本ではゴルフは一日中かかります。早朝にコースに着き、9ホールのあとレストランでランチを食べ、ラウンド終了後はお風呂やシャワーに入ります。午後にゴルフをすることは一般的ではありませんが、一部のコースには、コースに照明が付いて明るい「ナイトゴルフ」があります。

遅い前の組を追い抜いてプレイできるシステムは日本にありません。あなたはコースに閉じ込められる感じです。それが日本のゴルファーが速くプレーする傾向があり、遅くても文句を言わない理由だと思います。

また、練習のためだけにコースに行くのはほぼ不可能です。多くのコースはそれを許可しません。とにかく練習施設はそれほど素晴らしいものではなく、ゴルフ練習場は通常狭く、マットからボールを打ちます。

USA

米国のゴルファーは通常、コースに来てすぐスタートし早くプレーしてすぐ帰るゴルフだと思います。この世には、信じられないほど短気でゲームが遅くなくても怒鳴る人がいます。先に行かせて、落ち着いてゲームを続けてください。

多くのゴルフコースには、パッティンググリーンやショートゲーム練習エリア、ドライビングレンジ（芝生から打てる）でゆっくり練習できる素晴らしい施設があります。プライベートコースでなければ、最初にプロショップでチェックインすると、練習のためだけにコースに行くこともできます。

結論

正直なところ、私は日米両国でゴルフを楽しんでいます。どちらも独自の魅力があります。

どちらの文化にも不満を感じることもありますが、それでもどちらも私の大好きな場所です。

以前に日本とアメリカ両方でゴルフをしたことがあるとしたら、どう思いますか？どっちがいい？

これがお役に立てば幸いです。日本とアメリカでゴルフをするときに何が起こりうるかお分かりになったと思います。